health insurance
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
The health insurance aspect of a benefit package is often the major deciding factor in whether a person accepts a position with a company.
一個健康保險方面的福利待遇往往是主要的決定因素在一個人是否接受了與一家公司的地位。
The report reveals major declines in household income, a rise in poverty and a massive population that still has no health insurance.
家庭收入大幅下降、貧困人口增多以及大量的人依舊沒有健康保險。
He said he 'welcomes' private insurers to offer and expand supplementary health insurance for those who want a higher level of medical care.
他說，他歡迎私人保險公司向那些希望獲得更高水平醫療保健服務的人提供并擴大額外的健康保險。
And we find out, in Taiwan, how to avoid risk of an allergic reaction to medication with a simple swipe of your health insurance IC card.
接下來，在臺灣，要如何透過健保卡，避免服用過敏藥物的風險。
To take care of him, I dropped out of college to work a factory job that provides mental health insurance coverage.
為了照顧他，我從學院退學，來到了一家提供心理健康保險的工廠工作。
The new health insurance program, which pays for the whole cost of the drug, has saved her life, she said.
這項新的公共保險計劃負擔起了藥物的全部費用，也挽救了她的生命，她說。
Even in the recession, Mr Nivola observed, nine out of ten workers continued to have jobs, and most had health insurance.
尼佛拉的觀察是，即使在經濟衰退中，十個工人中仍有九個繼續有工作，而大多數有健保。
Meanwhile, campaigners on the left assail him for not pushing hard enough for a public health-insurance plan.
同時，左翼競爭者抨擊他不竭力推動公眾健康保險計劃。
If I sell health insurance for less than a fair premium, you do not have the option of buying more than you need and selling it on.
即使我銷售健康保險收取的保費低于公允水平，你也不能夠多買然后轉手賣出。
But the Democrats' bigger problem is that most Americans have pretty good health insurance and no idea how much it costs.
但是民主黨人面臨的更大的問題是，大部分美國人有相當好的醫療保險，卻不知道它們的代價是什么。
It has now been a little over a month since I signed health insurance reform into law.
自從我簽署醫療改革法生效以來有一個多月時間了。
It comes from children's health insurance, he said, from education and from heating-oil subsidies for the poor.
從兒童健康保險，從教育經費，從窮人的取暖補貼中來，他說。
"I feel isolated as a freelancer and have had no health insurance since the start of the year; it's too expensive, " she says.
她說：“作為一名自由職業者，我覺得自己被孤立了，今年開始我就沒有健康保險。代價太大了。”
Health insurance is peace of mind - the last thing you want is to have to worry about money if you are in an accident or get sick.
醫療保險是思想的解放-你最不想要的事情，就是當你有意外或者生病的時候，還不得不擔心錢（的問題）。
He called it a "major victory" for powerful interests like big oil companies, Wall Street banks and health insurance companies.
他聲稱，這是諸如大型石油公司、華爾街銀行及健康保險公司等權勢利益集團的“重大勝利”。
Their son, Andy, was recently knocked off his mother's health insurance and only painfully reinstated for a large fee.
他們的兒子安迪最近也被迫從母親的健康保險中分離出來，要想恢復的話，只能忍痛再付一大筆錢。
But foreign executives said the price cuts would backfire , spurring higher consumption and health insurance payouts .
但外資制藥業高管預計，降低藥價將適得其反，引起更高的此類藥物消費，并增多醫療保險費用支出。
For that I am very thankful, as without my overall health and our health insurance, it might have gotten worse.
對此，我非常感恩，假如沒有全身健康和醫療保險的話，現在情況肯定會很糟糕。
Only about a third of the total so far will likely be reimbursed by state health insurance, Wang estimates.
王估計，到現在為止治療的費用只有三分之一左右能夠通過社會醫療保險報銷。
Republicans, big bankers, and Wall Street, and the pharmaceutical and health-insurance industries see Mr. Obama as the enemy.
共和黨人、大銀行家、華爾街，以及整個配藥及醫療行業都把奧巴馬先生視為敵人。
Several governors are trying to stem this decline by subsidising bare-bones health insurance for these people.
一些州長嘗試，通過為這群人提供基本的醫療保險，來遏制這個下降趨勢。
But he said there needs to be a way to provide health insurance to those of modest means.
但他也說，需要找到一條為低收入者提供醫療保險的途徑。
If you take Prozac, it may be harder and more expensive for you to get life insurance, health insurance, or long-term-care insurance.
如果你服用三環抗抑郁劑，那你獲得人壽保險、健康保險或長期醫療保險時會變得更為困難和支付得更多。
If you've had some sort of pre-existing condition, it can be very difficult to get health insurance.
如果你在之前已經患病，要參加醫療保險非常困難。
But that's not always possible, especially with an economic tsunami rolling over your home, job and health insurance.
但是這也不是一直可行的，尤其是當一場金融風暴席卷你的家庭，工作和醫療保險的時候。
Even if they are in a position to receive a full-time wage, they often do not get health insurance or other social benefits.
而且即使他們得到了一個全職職位，也通常沒有醫療保險或其他的一些社會福利。
Gasoline costs more than it did a year ago. College tuition and health insurance continue their remorseless rise.
汽油價格比一年前還高，大學學費和醫保費用也在持續上漲。
This has a little bit of everything including member advocacy, health insurance for freelancers, freelance gigs and more.
它每個方面都會涉及一點，包括成員的宣傳、自由職業者的健康保險和娛樂生活或者更多。
Health insurance can be expensive, but you can reduce the cost by having your employer take care of it for you.
醫療保險可能會很昂貴，但是你可以用使你的雇主為你處理而削減費用。
To make sure you stay on top form, you gulp down a little extra health insurance, in the form of a vitamin pill.
為了確保能保持最佳狀態，吞服維生素藥丸獲取一些額外的健康保險。
It compels every citizen to buy health insurance on pain of a fine. In return, the poorest buyers get a subsidy.
這套系統通過罰款的形式強迫所有公民都購買醫療保險，作為回報，最貧困的購買者可以獲得額外津貼。
I'll also enjoy life insurance and health insurance, a one-week paid vacation a year and a 5-day work week.
我要享受人壽保險和健康保險，為期一周的帶薪年期，每周工作。
That could be good for patients in dozens of states across the country that are served by some of the major health insurance companies.
這項工作對于美國全國幾十個州的病人都有好處。一些大型健康險保險公司為這些病人提供健康險服務。
He also proposes a National Health Insurance Exchange to make it easier to buy private plans or to continue coverage when changing jobs.
他還建議，全美健康保險局使購買私人保險項目更容易，或當工作變動時，可繼續投保。
The agency said construction of a basic social security system, including health insurance, is still focused on urban areas.
該機構表示，基本社會保險制度的建設，包括醫療保險，現在還主要側重于城市地區。
I helped to create the children's health insurance program back in 1997.
我在1997年就幫助建立兒童健康保險計劃，我致力于確保每一個兒童都能得到保障。
He told the paper he had lost his job after 17 years as a Coca-Cola delivery man, and with it his health insurance.
他告訴記者，在他辛辛苦苦干了17年的可口可樂送貨員之后，被公司炒掉了，沒有醫療保險。
Also, China has no real Social Security, health insurance or unemployment insurance.
同時，中國并不具備真正意義上的社會保障、健康保險以及失業保險體系。
A major element of the plan is an extra payroll tax on firms that do not give their workers health insurance.
這個計劃的主要內容是向不給員工投健康保險的公司征收額外的工資稅。
He's already had to let two of them go, and he may be forced to eliminate health insurance altogether.
他不得不讓辭退兩個員工，甚至還可能被迫取消健康保險。
